Nesting

word:en:nesting

Inhabit a nest, usually after building.