@aligns Locus

reldef:@aligns_locus

aligns locus — the source alignment atom binds the target locus to a counterpart in another witness/recension or work (an explicit locus-to-locus correspondence that survives divergent chapter/section numbering, e.g. Pali book III to Chinese chapter 2); the substrate for crossing a lens across the corpus.